A língua catalã atualmente está espalhada por sete territórios distintos de três estados europeus. A maioria se encontra na Catalunha, Ilhas Baleares e Comunidade Valenciana, cuja a língua recebe a denominação legal e popular de "valenciano".
Fora da Espanha, o catalão é falado na região francesa dos Pirineus Orientais, um território que até 1659 fazia parte da Catalunha, em Andorra, um micro estado livre situado entre a Espanha e a França, e em Alghero, na ilha italiana de Sardenha. Uma característica comum entre estes estados, é a divisão de terrritório com outra língua poderosa, no caso o Espanhol em terras espanholas, o Francês em Andorra e o Italiano em Alghero.
O catalão, podemos assim dizer, é um caso atípico entre as línguas regionais e minoritárias da Europa, que mesmo através dos tempos e situações adversas que ocorreram na história, dentre elas a ditadura do General Franco que a excluíu dos meios de comunicação, administração e sistema educativo, vem se mantendo firme no cenário demográfico.
Conhecida como língua romântica, o Catalão, assim como o Português, o Francês e o Espanhol, deriva do latim vulgar, sendo língua materna para mais de 5 milhões de pessoas.
Exportado no século XVIII para as Ilhas Baleares, por invasores catalães e aragoneses, a língua catalã foi importante na região do Mediterrâneo, onde Barcelona era a cidade de destaque.
Expressões básicas
Moltes gràcies - Obrigado
Benvingut- Bem-vindo
Com et dius? - Como te chamas?
Sisplau- Por favor
A reveure - Até a próxima.
Nenhum comentário:
Postar um comentário