quarta-feira, 29 de junho de 2011

Dicas: Como as músicas podem ajudar no seu aprendizado.

Costumo dizer que você sempre pode encontrar na música, um exemplo de como usar uma expressão em outra língua ou uma resposta para uma dúvida! Situações de felicidade, tristeza, coração partido...tem para todos os gostos e situações.
E por que não te ajudar com a gramática, também? Sim, a gramática e o contexto estão muito bem explicados nas músicas. Como por exemplo na música “I still haven't found what I'm looking for” do famoso cantor americano Bruce Springsteen, que usa sentenças no Present Perfect (tempo verbal utilizado para dizer uma ação que começou no passado mas que tem relação com o presente ou ainda não acabou) :
Exemplos:  Estrutura da frase →PESSOA + HAVE/HAS + VERBO (no particípio passado)
“ I have climbed highest mountain…” (tradução: Eu tenho escaldo as montanhas mais altas…)
“I have kissed honey lips...” (tradução: Eu tenho beijado doces lábios...)
Portanto, alunos, fica a dica: ouvir músicas sempre pode te ajudar a entender aquele tempo verbal que você ainda não entendeu direito e acrescentar palavras novas ao seu vocabulário!

Por

Pofª. Maria Paula R. Simões
(Professora de Inglês e Português da Louder Idiomas).

Nenhum comentário:

Postar um comentário